Le reclus de Pretoria
|
|
| Related articles |
Commander: Haiti Slum Must Be Controlled
• PORT-AU-PRINCE, Haiti - U.N. troops in Haiti must take control of a vast, gang-infested slum while minimizing the impact on civilians, their new commander said Wednesday. |
Haïti est-il sécuritaire pour les étrangers?
• Les étrangers devraient-ils éviter de se rendre en Haïti ? La question se pose après la mésaventure d'Huguette Goulet, cette femme qui est finalement rentrée au pays samedi après avoir été kidnappée à Port-au-Prince. |
Haiti's New Scourge: Kidnappings That Frighten the Rich and Poor
• By GINGER THOMPSON
Published: June 6, 2005
PORT-AU-PRINCE, Haiti, June 5 - She is a bank teller. Her husband delivers air mail packages for DHL.
In a country where about 70 percent of adults have no jobs, that means Gehanne and Jacques-Henri Beaulieu are worth a small fortune. |
|
|
Posté: 2005 Oct 05 - 08:07
• En Afrique du Sud, où il réside depuis son renversement, en février 2004, Jean-Bertrand Aristide bénéficie d’une protection rapprochée. L’adresse de sa villa de Pretoria, où il vit très discrètement avec Mildred, son épouse, et ses deux filles, est tenue secrète. Pour ses rendez-vous, il utilise une autre résidence, à la campagne. Le gouvernement sud-africain lui a offert un poste de chercheur honoraire à l’université de Pretoria
Parallèlement, il apprend le zoulou, langue dans laquelle, en hommage à ses hôtes, il a rédigé le début du livre qu’il a écrit sur son « enlèvement », comme il dit.
Mais l’Histoire le rattrape. En octobre 2004, une plainte pour « crimes de torture » a été déposée contre lui auprès du doyen des juges d’instruction du tribunal de grande instance de Paris. Depuis août 2005, il est en outre accusé d’avoir détourné 50 millions de dollars de fonds publics. Pour son usage personnel. Selon Nkosazana Dlamini-Zuma, la ministre sud-africaine des Affaires étrangères, Aristide restera en Afrique du Sud « jusqu’à ce que la situation en Haïti se stabilise ». Il n’envisage pas « cette fois-ci » de participer à l’élection présidentielle.
Jeune Afrique Valerie THorin |